|
|
“Mujeres Indígenas Colaborando y Transformando Vidas para el Bienestar de sus Familias” llevó por nombre la Convivencia de Mujeres Indígenas que tuvo lugar el pasado 16 y 17 de febrero en la Ciudad de Bakersfield, California. Esta fue posible gracias al esfuerzo conjunto del Frente Indígena Oaxaqueño Binacional (FIOB) y La Organización en California de Líderes Campesinas, con el patrocinio de las fundaciones Oxfam América y California Endowment.
Para poder llevar a cabo este evento, se necesitaron aproximadamente 9 meses de preparación. Escoger la fecha y el lugar, seleccionar los temas a tratar e invitar personas expertas, coordinar la transportación y en general todos los detalles organizativos y logísticos, fueron algunas de la muchas tareas que tuvimos que enfrentar. Sin embargo, es importante reconocer que hubo una gran participación de parte de los comités locales del FIOB, los cuales extendieron la invitación a participar a las compañeras indígenas.
Finalmente el gran día llegó, con mucho entusiasmo nos dimos cita en el lugar planeado y tras registrarnos y comer algo, dimos inicio al programa de actividades. La bienvenida, corrió a cargo de Leonor López de Líderes y Campesinas y de Rosa López, Vice- Coorrdinadora del FIOB de la Ciudad de Madera California. Esta última, se dirigió a toda la concurrencia en español y mixteco, resaltando lo siguiente: “Hermanas, es un honor para mi darles palabras de aliento para que luchemos juntas, no solamente para conocer mejor nuestros derechos humanos, sino también exigir que se respeten en todos los aspectos. Yo les hago un llamado a participar en las reuniones para tratar de cambiar las leyes que nos afectan en los Estados Unidos y en México. El derecho a tener una identificación o licencia de conducir un carro, es un derecho humano internacional. El derecho a trabajar y lograr una amnistía es de vital importancia, por eso es importante organizarnos y unir nuestros esfuerzos. Espero que al terminar este evento, tengamos algo concreto para hacer y platicar con nuestras compañeras que no pudieron venir. Ojala también nos vayamos con la responsabilidad de organizar a las demas. Les doy las gracias a ustedes por venir a este evento que es nuestro, bienvenidas sean todas y convivamos como hermanas de a cuerdo a nuestra identidad y cultura indígena. como nos enseñaron nuestros padres, muchas gracias”.
Para finalizar las actividades del primer día, se realizó la auto- presentación de todas las participantes, además de su nombre, cada una indicaba su actual lugar de residencia y su pueblo de origen. Al día siguiente, 17 de febrero, las actividades dieron inicio a temprana hora. Primero se anunciaron los diferentes talleres en los que las mujeres podían participar y los nombres de las personas que estaban a cargo de cada uno de ellos. Empezamos con los paneles sobre Derecho Laboral, Violencia Doméstica y Tradición y Cultura, teniendo como facilitadoras a Fidelina Espinoza (Coordinadora Femenil del FIOB en Madera), Leonor López (Líderes Campesinas), e Irma Melecio (FIOB en Fresno), respectivamente. En dichos talleres las participantes mostraron sus preocupaciones por los abusos que a diario ocurren en los campos agrícolas de California, la falta de cumplimiento del pago de acuerdo al salario mínimo y las violaciones de la ley laboral, como son la falta de baños, de agua para tomar y el incumplimiento de los horarios de descanso. Ante estas problemáticas se recomendó informar a nuestra comunidad sobre los derechos que tienen como trabajadores del campo y sobre las agencias que pueden ayudarles, además de capacitarlos sobre lo que tienen que hacer cuando se encuentran con este tipo de problemas.
En la segunda sección, los temas que se abordaron fueron el Cáncer del Seno, Vivienda y Diabetes, siendo las facilitadoras Rosa López nuevamente, Herminia Arenas (Líderes Campesinas) y Angélica Ruíz ( FIOB en Madera). En estos talleres las compañeras expresaron preocupación por la poca información que tienen sobre cada uno de los temas y los problemas que enfrentan, pidieron tener más talleres en sus comunidades con gente capacitada que pueda responder sus dudas. El último taller del día fue sobre las barreras para la participación de las mujeres. En esta plática pudieron participar todas las compañeras, quienes expresaron que los problemas más comunes son que la información la reciben en inglés, que muchas no saben leer y escribir, que no asisten por falta de transportación o porque no tienen quien les cuide a sus niños, o simplemente porque ignoran la importancia de participar en las reuniones.
Para finaliar, se realizó una evaluación general de la convivencia. Las participantes manifestaron que la logística estuvo bien, los temas eran interesantes pero que hubieran querido que personas expertas sobre los diferentes temas dieran las presentaciones y pudieran contestar sus dudas. También sugirieron que los talleres se dieran uno por uno para que todas pusieran participar en cada tema ya que tienen el interés en obtener información de todo lo que se trate en las conferencias. A cada participante se le otorgó un reconocimiento por su participación.
Por nuestra parte, el domingo 10 de marzo nos reunimos en la oficina del (FIOB), para evaluar la convivencia. Las compañeras Rosa López, Fidelina Espinoza, Irma Melecio y Angélica Ruíz comentaron que fue la primera experiencia que tuvieron facilitando un grupo de personas y que se sentian satisfechas a pesar de que al principio, cuando se les invitó a participar como facilitadoras, se sentian inseguras de poder hacerlo. Agradecieron el apoyo que se les dio y el entrenamiento que recibieron de parte de nuestra organización.
Comentarios como éste nos hacen sentir muy orgullosos y con la confianza de que cada vez estamos avanzando más en el desarrollo y participación de la mujer. Agradecemos el apoyo que nos brindaron todos los compañeros del Frente Indígena Oaxaqueño Binacional (FIOB) en la realización de esta Primera Convivencia de Mujeres Indígenas, la cual nos brindó la oportunidad de conocernos, platicar sobre nuestros problemas y pensar en posibles soluciones a largo y corto plazo.
Envianos su comentario:
En los EE.UU estadosunidos@fiob.org
En México oaxaca@fiob.org
Frente Indígena de Organizaciones Binacionales (FIOB)
P.O. Box 106
Fresno, CA 93707-0106
