Más Artículos

Concurso de altar de muertos en Tijuana


Foto: José González

Por: Tiburcio Pérez Castroz

La presencia de alrededor de treinta núcleos indígenas en Tijuana (mixtecos de Guerrero y Oaxaca, purépechas, nahuatls, mixes y zapotecas principalmente) permite una gran efervescencia cultural que se manifiesta en las diferentes festividades que realizan en esta ciudad. Una de las fiestas que ha causado mayor impacto en esta región y que es motivo de difusión en la prensa escrita, la radio, la televisión y su conmemoración en varias instituciones educativas, es la celebración del Día de Muertos. Los diferentes grupos indígenas que habitan en esta región siguen con la costumbre de honrar a sus muertos montando el tradicional altar en donde se colocan comida y bebidas propios del grupo. Por ejemplo, tamales, totopo, mole, chilate de res, elote, calabaza, chayote, pan de muerto, frutas, mezcal, aguardiente, son comunes en cada una de las ofrendas mixtecas.

Para estimular y seguir fomentando, principalmente entre la niñez indígena, esta conmemoración, La Coordinación Estatal en Baja California del Frente Indígena Oaxaqueño Binacional y el Instituto Nacional Indigenista, convocaron al Concurso de Altar de Muertos 2002, evento en el que participaron escuelas primarias biling&uulm;es, centros de educación preescolar indígenas y familias mixtecas de Guerrero y Oaxaca. El jurado calificador recorrió las escuelas y casas de los participantes para valorar la creatividad, el respeto a los elementos tradicionales y escuchar la explicación del significado de cada uno de los altares. El concurso estuvo competitivo por la entrega y entusiasmo de los participantes en la elaboración de sus ofrendas.

El primer lugar del concurso lo obtuvo el Sr. Juvencio Estrada Maceda y Familia, originarios de San Francisco Paxtlahuaca. El segundo lugar se le asignó a las escuelas primarias Ve'e Sa'a Kuaa (expresión mixteca que significa Casa del saber) y Guelaguetza, del Fraccionamiento Valle Verde. Finalmente el tercer lugar lo ocupó la escuela primaria biling&uulme Tlamachkali (nombre nahuatl que quiere decir también Casa de la Enseñanza).


Foto: José Gonzáles

Los comités del FIOB en los Estados Unidos no se quedaron atras en celebrar esta importante tradición. El comité en Oceanside, California dirigido por José Gonzalez, Coordinador Regional de esa área montaron su propio altar de muertos en la celebración llamado “Oceanside Main Street Event” patrocinado por la ciudad de Oceanside. Según el compañero José, la misma ciudad donó las flores para adornar el altar, aparte de las flores que ellos mismo celebraron.

El comité de Fresno, dirigido por Irma Luna y compuesto de puras mujeres en colaboración con la comunidad de San Miguel Cuevas, aprovecharon para vender comida y recaudar de fondos en apoyo para la colocación de la estatua de Benito Juárez en Fresno, California.

Por su parte, personas que componen el comité local de Madera, encabezado por Rosa López y el grupo folklórico “Se'e Savi” también montaron su propio altar en la Capilla de Santa Inéz en Madera. Como el comité en Tijuana y Oceanside, ellos también sembraron las flores tres meses antes, elaboraron el pan y pusieron el altar que duró 4 días. Celebraron el 31 de Octubre una misa, el 1ro. de Noviembre un Rosario y otra misa el 2 de Noviembre. El último día, se presentaron las danzas de los Rubios, los bailables “el palomo” y “Jarabe Mixteco”. Este evento reunión a más de 250 personas entre ellas hubo gente de otros estados de México.

Un reconocimiento público a los miembros del FIOB por este gran esfuerzo para fomentar las tradiciones de las comunidades indígenas en esta región oaxacaliforniana.

Más Artículos

Envienos sus comentarios:

En los EE.UU estadosunidos@fiob.org
En México oaxaca@fiob.org
Frente Indígena de Organizaciones Binacionales (FIOB)
P.O. Box 106
Fresno, CA 93707-0106